Richard Nixon

Our destiny offers not the cup of despair, but chalice of opportunity.---- Richard Nixon.

命运给予我们的不是失望之酒, 而是机会之杯. ---- 尼克松.

Doctor Spock received about seventy-five thousand votes in the election that Richard Nixon won.

斯波克医生获得了七万五千票,但是最后尼克松精选成功.

In his hour of achievement Richard Nixon was oddly vulnerable.

尼克松在得意的时候特别容易引起人们的责难.

For Richard Nixon , Ronald Reagan and Carter it was the cold war.

对于理查德尼克松, 里根,卡特来说,这是冷战.

In 1992, US National Public Radio announced that Richard Nixon was running for president again.

1992年，美国国家公共广播之声宣布，理查德·尼克森将再度竞选总统。

In 1960, John F. Kennedy and Richard M. Nixon faced off in the first presidential debate shown on TV.

在1960年时，约翰f肯尼迪和理查德尼克松第一次在电视上播的总统辩论中对峙。

Winston Churchill and Richard Nixon were both controversial figures.

温斯顿∙邱吉尔和理查德∙尼克松都是有争议的人物。

Richard Nixon ran his staff by stealth.

理查德-尼克松则用秘密手段操纵其幕僚.

Our destiny offers not the cup of despair, but the chalice of opportunity. ( Richard Nixon )

命运给予我们的不是失望之酒, 而是机会之杯 ( 尼克松 )

The magazine emphasised homespun and leaned to the right-Richard Nixon and Ronald Reagan were fans.

杂志强调纯朴风且立场右倾,理查德?尼克松及罗纳德?里根都是其拥趸.

Those were my life when Lyndon Johnson and Richard Nixon were in the White House.

也许我太老了不适合那些短期浪漫爱情，我的青春时期尼克松还是白宫的主人呢。

For Richard Nixon, Ronald Reagan and Mr Carter it was the cold war.

就理查德?尼克松, 罗纳德?里根,卡特先生而言,该局意味冷战.

Does Richard Nixon have anything to teach Barack Obama about economic diplomacy?

在经济外交上,尼克松真的有可以教奥巴马的 吗 ?

Through it all Richard Nixon moved as if he were himself a spectator, not the principal.

尼克松自始至终表现得象旁观者, 而不是主角.

Former President Richard Nixon had the bowling alley built in nineteen sixty-nine.

前总统理查德-尼克松让人在1969年建了保龄球道.

Richard Nixon could not have put it better himself.

尼克松不可能说得更漂亮.

Tough , abrasive , resilient , Teng , 74, has made more political comebacks than Richard Nixon.

今年74岁的邓饱经磨难 、 百折不挠.

In that tranquil setting Richard Nixon was enduring the long final torment of his political career.

在这宁静的环境中,理查德、尼克松正在忍受着他政治生涯中漫长的最后折磨.

Edgar Hoover, John Lindsay , Richard Nixon and Jack Dempsey.

这四个人都在自己的照片上亲笔签了名.

On Aug. 8, 1974, President Richard M. Nixon announced he would resignfollowing damaging revelations in the Watergate scandal.

1974年8月8日，因水门事件丑闻影响，理查德·尼克松总统宣布他将辞职。